Prevod od "malapena ho" do Srpski

Prevodi:

jedva sam

Kako koristiti "malapena ho" u rečenicama:

A malapena ho trovato una stanza per Ray.
Imala sam sreæe da mi je i za Reja ostala soba.
A malapena ho potuto fare le valigie.
Jedva sam imao vremena da se spakujem.
Sta mattina-- o meglio l'ultima notte da quando ho dormito a malapena-- Ho iniziato a... Rodermi dentro del fatto che il nome Rebadow morira'.
Jutros, bolje reæi sinoæ, jer ne spavam, bio sam nesreæan sto izumire loza Rebadowa.
Per tenere aperto questo posto passo il mio tempo a spompinare la polie'ia e a malapena ho del tempo per me.
Potrošio sam pola svog vremena pušeci NjuJorškoj policiji kako bi ostavili mesto otvorenim. Jedva da imam vremena za sebe.
Ho provato a identificare le emozioni evidenti come paura e fame, ma... sono davvero complesse e a malapena ho cominciato a capirci qualcosa.
Pokušao sam identificirati oèite emocije poput straha i gladi, ali oni su toliko složeni da sam jedva zagrebao površinu.
Nel caso di Joe, a malapena ho dovuto organizzare qualcosa.
U Joevom sluèaju sam jedva morao nešto organizirati.
A malapena, ho incontrato il signor Tietjens l'anno scorso a Rye.
Jedva, upoznala sam gospodina Tidžensa prošle godine u Ruju.
A malapena ho sentito l'ultimo inning, Jesus urlava contro la TV.
JEDVA DA SAM ÈULA NEŠTO NA KRAJU UTAKMICE. HESUS JE VRIŠTAO NA TV.
Voglio dire, a malapena ho parlato. Ehi, stavo pensando di tornare a casa un po' prima oggi e preparare la cena.
Razmišljala sam da danas doðem ranije kuæi i pripremim veèeru.
A malapena ho tempo per le mie preparazioni.
Jedva da sam imamo vremena za pripremu.
A malapena ho avuto la forza di fermare uno di quei vettori dall'infettare meta' della base.
Jedva da sam imamo ljude da zaustavim jednog zaraženog da ne zarazi pola baze.
A malapena ho uno di questi.
Jedva da imam i jednu od njih.
A malapena ho potuto distinguere qualcosa che e' balzato giu' dal balcone.
Jedva sam išta videla pre nego je skoèio sa balkona.
Ti capisco, a malapena ho fatto le mie otto ore.
Èuo sam te. Jedva sam 'nakrpio' mojih osam sati.
A malapena ho superato la stratosfera.
Jedva da sam bio van stratosfere.
A cambiare migliaia di pannolini, a imparare a cucinare, lavare i piatti, piegare la biancheria... A malapena ho scritto una cazzo di parola, tutto per dimostrarle quanto sia dispiaciuto per la mia... stupidità.
Promenio sam na hiljade pelena, nauèio sam da kuvam, prao sam sudove, slagao sam veš, jedva da sam koju reè napisao, sve da bih joj dokazao koliko mi je žao što sam bio tako lud.
0.31756091117859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?